Значение слова «изи»
Самое главное в понимании молодежного сленга – значение слов. Поскольку в современном сленге используются заимствования из английского языка, человеку, знающему только русский язык, бывает сложно угадать значение нового выражения.
Для начала нужно выяснить происхождение столь непонятного слова.
Перевод с английского
В английском языке есть слово «easy», которое читается как «easy» с ударением на первый слог. От него происходит сленговое слово в русском языке.
Так как английский значительно уступает русскому по количеству синонимов, это слово может иметь множество переводов: «удобный», «свободный» и даже «косой». Но самый важный перевод — «легко».
Этим словом обозначают определенное действие, выполнение которого давалось без труда.
Именно в значении «легко», «без труда» оно вошло в русский молодежный язык и прижилось там.
Однако существует менее распространенная версия «легко-легко». Это означает то же самое, что и «легко, просто!» — «Эй, полегче!»
Происхождение слова
Английское слово «easy» является давним и распространенным среди носителей языка. В своем нынешнем значении он использовался в Англии около 800 лет и глубоко укоренился в культуре. Используется Шекспиром, Чарльзом Диккенсом и другими англоязычными писателями.
Нет ничего удивительного в том, что такое устоявшееся слово очень легко перешло в другую языковую среду — и не только в русскую.
Например, вот уже несколько десятилетий оно перешло и в немецкий сленг.
Что означает «Easy peasy lemon squeezy»
Сленговая конструкция «Easy peasy Lemon Squeezy» читается как «easy peasy Lemon Squeezy» и давно перешла в разговорную речь русскоязычных людей. Конечно, речь идет, опять же, в основном о молодежи.
Оно происходит от более простой конструкции «easy-peasy» — «легко-пизи», значение которой «очень, чрезвычайно легко». Такой дизайн можно было увидеть в американских фильмах еще в 1940-х годах, и со временем он стал нормой.
Но любой язык всегда нуждается в появлении новых синтаксических конструкций, которые будут обозначать все более значимые формы усиления.
Отсюда и такие русские выражения, как «самый лучший», не входящие в литературную норму, но необходимые в речи.
Именно поэтому в начале 2000-х в Великобритании, а затем и в США появилась более сложная форма для описания простого действия — «Easy Peasy Lemon squezy».
С распространением западного кино, сериалов и видеоигр, появлением доступа в Интернет выражение переместилось в Россию и другие русскоязычные страны.
Матч
Следующее понятие во фразе — «легкий каток». Что значит «рулить»? Прежде всего, это связано со словом каток. Но не лед, а асфальтоукладчик. И это частично правда. Это слово используется в нескольких контекстах.
- «Каток», «откат». На сленге игроков в Доту, один матч. «Собираюсь откатать пару игр в доту», — человек предполагает, что сыграет еще игр.
- С другой стороны, «выкатить» — в той же «Доте» означает полностью уничтожить противника, не чувствуя сопротивления.
Если мы объединим второй абзац и предыдущий абзац, мы сможем получить представление о понятии «за пределами». Что означает это выражение? Подразумевается абсолютная, безоговорочная победа одной команды над другой, а в сочетании с негативным оттенком служит для того, чтобы в последний раз посмеяться над побежденными.
Что значит Изи катка?
Теперь перейдем к происхождению словосочетания «с катка». Чаще всего его можно услышать в роликах русскоязычных пользователей Youtube, в обзорах игр. Выражение употребляется по отношению к захватывающей игре, завершившейся легкой победой героя. Игроки в Dota2 были одними из первых, кто его использовал. Слово буквально означает «играть». Есть и другое значение этого слова — «катиться» — легкое скольжение.
Так что, казалось бы, очень странное выражение «легкий каток» имеет довольно простой смысл и означает легкую игру, без всякого напряжения и усилий, которая заканчивается легкой победой игрока.
Хорошая игра
Также часто можно встретить у игроков следующие окончания слов — «gg easy rink». Мы разобрали вторую половину этого предложения, сосредоточимся на первой аббревиатуре.
«ГГ», ГГ — сокращение от английского good game — хорошая игра. Обращение к своим «товарищам» о том, что человеку понравился матч и он доволен своими партнерами. Так что же означает «каток gg light» после игры? Игрок одновременно выражает удовлетворение своим товарищам и насмехается над противниками, указывая на их некомпетентность как компьютерных игроков.
Гешефт — определение. Перевод, употребление, переносное значение слова Гешефт – это слово, пришедшее из немецкого языка. О том, как оно попало в Россию, кто им пользуется и какое значение оно имеет сейчас. Переносное значение слова. Цитаты с использованием из классиков. О Гегефте в Одессе.
Метод сглаживания определения FXAA. Сглаживание в играх Почти все современные игры используют метод сглаживания FXAA. Не многие компьютерные геймеры знают, что это такое, поэтому решить, включить или отключить его, может быть довольно сложно.
Кек — определение. Объяснение сленга В этой теме мы объясним, что такое «кек», и стоит ли вам обижаться, если вас называют таким ником.
Товарищи по команде: происхождение слова, негативная коннотация Дается ответ на вопрос: «товарищи по команде — что это такое?». Описано лексическое значение и происхождение слова, приведен пример употребления слова в современной речи. Характеризуется негативная коннотация термина. 
Мальчики — определение. Значение слова В статье рассказывается о заимствованном жаргонном слове «гей», вошедшем в русский язык из английского языка. ДДМ — что это? Отвечаем на вопрос. Что такое стиль JDM? Что такое ЖДМ? Буквально эта аббревиатура расшифровывается как японский внутренний рынок.
Строго говоря, термин используется не только по отношению к технике, а охватывает различные товары и услуги, предлагаемые компаниями в этой стране. Но почти всегда понятие «ГДМ» мы относим к автомобилям. Почему так произошло, и что означает JDM в более широком смысле, пойдет речь в этой статье.
Что такое выражения со смыслом и все, что с ними связано Буква плюс буква — слово, слово плюс слово — предложение, так что выражения, тексты, речи, рассказы, романы… Но давайте посмотрим на небольшой фрагмент этой длинной цепочки, например экс выражение. Так что же такое выражение?
Куш — что это? Отвечаем на вопрос. Значение, синонимы и примеры Сегодня мы поговорим о том, чего все хотят, но не все решаются на это, даже если у них есть возможность. Речь идет о желании сорвать куш — это стремление объединяет многих людей, вне зависимости от расы, национальности и взглядов на жизнь.
GG, VP: что это значит в Dota 2? Часто после очередной игры можно увидеть фразу «ГГ, ВП» у противников или союзников, но не все знают, что это значит.
Ауф во ВКонтакте, среди кавказцев. Что это значит? Довольно много людей пользуются социальными сетями, где можно пообщаться с близкими людьми, которые находятся не так близко. Узнайте много нового о своем месте жительства, узнайте много интересного о своем городе, о своих людях и не только о городе. Но стоит помнить, что социальные сети предназначены для всех национальностей, из-за чего возникают недоразумения. Сегодня мы поговорим о том, что означает «ауф»
Читайте также: «Чи да?
